elenco verbali commissione tecnica - elenco verbali commissione tecnica

data verbale seduta riservata della commissione amministrativa - data verbale seduta riservata della commissione amministrativa

Elenco delle imprese con ribassi percentuali offerti - Si rinvia alla nota allegata

elenco delle imprese con punteggio attribuito alle offerte tecniche - Si rinvia alla nota allegata

AVVISO N. 13 - SEDUTA PUBBLICA DI APERTURA DELLE OFFERTE ECONOMICHE - Si comunica che la Commissione tecnica della gara in oggetto il giorno 16 marzo 2021, alle ore 10:00, in seduta pubblica, darà lettura dei punteggi attribuiti alle singole offerte tecniche e procederà allapertura delle buste contenenti le offerte economiche. La seduta avrà luogo sulla piattaforma telematica Microsoft Teams.

Richiesta rinnovo certificazioni scadute - Si rinvia alla nota allegata

AVVISO N. 12 - SEDUTA COMMISSIONE TECNICA - Si comunica che la prima riunione dei membri della commissione tecnica della gara in oggetto si svolgerà il giorno 1 luglio 2020, alle ore 10:30. La stessa avrà luogo su piattaforma telematica TEAMS Microsoft

D.D.G. n. 127 del 28 maggio 2020 nomina commissione tecnica - D.D.G. n. 127 del 28 maggio 2020 nomina commissione tecnica

AVVISO N. 11 - ELENCO VERBALI DELLE SEDUTE PUBBLICHE DELLA COMMISSIONE AMMINISTRATIVA - ELENCO VERBALI DELLE SEDUTE PUBBLICHE DELLA COMMISSIONE AMMINISTRATIVA: SI RINVIA ALLA NOTA ALLEGATA

elenco imprese ammesse ed escluse - elenco imprese ammesse ed escluse: si rinvia alla nota allegata

AVVISO N. 10- PROSSIMA SEDUTA PUBBLICA - Si comunica che la prossima seduta pubblica di apertura delle buste amministrative si svolgerà il 6 maggio 2020, ore 9,30, in modalità telematica

AVVISO N. 9- PROSSIMA SEDUTA PUBBLICA - Si comunica che la prossima seduta pubblica di apertura delle buste amministrative si svolgerà il 5 maggio 2020, ore 9,30, in modalità telematica

D.D.G. n. 119 del 28 aprile 2020 - rettifica nomina commissione amministrativa - D.D.G. n. 119 del 28 aprile 2020 - rettifica nomina commissione amministrativa

D.D.G. n. 117 del 23 aprile 2020- nomina commissione amministrativa - D.D.G. n. 117 del 23 aprile 2020- nomina commissione amministrativa

AVVISO N. 8- SEDUTA PUBBLICA - Si comunica che la seduta pubblica di apertura delle offerte si svolgerà il 30 aprile 2020, ore 9,30. In considerazione delle disposizioni normative emanate a livello nazionale e regionale per fronteggiare l'emergenza Covid-19, la Commissione si riunirà in seduta telematica.

AVVISO N. 7 - RINVIO SEDUTA PUBBLICA - Si comunica che, per motivi sopravvenuti, la seduta pubblica di apertura delle offerte prevista per oggi, 27 aprile 2020, ore 9,30, è rinviata a data da destinarsi

AVVISO N. 6 - SVOLGIMENTO SEDUTA PUBBLICA - Si comunica che la seduta pubblica di apertura delle offerte prevista per il 31marzo 2020, ore 9:00, si svolgerà il 27 aprile 2020, ore 9,30. In considerazione delle disposizioni normative emanate a livello nazionale e regionale per fronteggiare l'emergenza Covid-19, la Commissione si riunirà in seduta telematica

AVVISO N. 5 - RINVIO SEDUTA PUBBLICA - Causa emergenza COVID 19, si comunica che la seduta pubblica di apertura delle offerte prevista per il 31marzo 2020, ore 9:00, è rinviata a data da destinarsi

AVVISO N. 4 - OFFERTA ECONOMICA - AVVISO N. 4 - OFFERTA ECONOMICA

QUESITO N. 18 - QUESITO N. 18 Si rappresenta una difficoltà tecnica nel caricamento dell'offerta economica che impedisce di completare la procedura sul portale. In particolare, alla prima voce dell'offerta economica Ribasso percentuale viene chiesto un numero con le seguenti specifiche: (massimo 3 decimali, da 0,00 fino a 1,00). Tuttavia, ipotizzando una percentuale del 3,14 % (a solo titolo di esempio), il numero da mettere è maggiore di 1 e non viene accettato. Se si immette il valore 0,314 (ipotizzando una notazione non percentuale) il valore viene accettato, ma il file PDF generato produce come risultato zero/314, cosa chiaramente errata. Riteniamo che il problema sia nel limite imposto da 0,00 fino a 1,00 in quanto una formulazione corretta sarebbe stata da 0,00 fino a 100,00. Si richiede una verifica in merito ed una correzione dei vincoli sulla piattaforma, che consenta il corretto caricamento dell'offerta. RISPOSTA AL QUESITO N. 18 Stiamo provvedendo a verificare l'anomalia segnalata.

QUESITO N. 17 - QUESITO N. 17 A seguito delle nuove disposizioni del Presidente del Consiglio dei Ministri in merito all'emergenza COVID 19 e allo "smart working", con la presente siamo a chiederVi se è possibile prorogare la scadenza della gara avente ad oggetto l'affidamento dei servizi di portierato e custodia presso le sedi dell'Università degli Studi di Napoli PARTHENOPE. RISPOSTA AL QUESITO N. 17 Ad oggi, il termine ultimo per la presentazione delle offerte è il 30/03/2020 ore 12:00.

QUESITO N. 16 - QUESITO N. 16 Stante la particolare situazione contingente, si chiede a codesta spettabile stazione appaltante se la data indicata come termine ultimo per la presentazione dell'offerta (30/03/2020 ore 12.00) sia confermata. RISPOSTA AL QUESITO N. 16 Ad oggi, si conferma che il termine ultimo per la presentazione delle offerte è il 30/03/2020, ore 12:00.

QUESITO N. 15 - QUESITO N. 15 Si chiede conferma che il punteggio del Progetto tecnico previsto al punto A.1 Certificazioni pagina 30 del Disciplinare sarà attribuito esclusivamente al concorrente che alla data di presentazione dell'offerta sia già in possesso delle singole certificazioni richieste (UNI EN ISO 9001:2015, BS OHSAS 18001:2007, ASSE.CO., SA 8000:2014, UNI EN ISO 14001:2015), rilasciate da Organismi accreditati. Si chiede conferma che l'assegnazione del punteggio sarà attribuito solo in caso di presentazione di copia conforme del certificato già posseduto e solo se il certificato è stato rilasciato da Organismi accreditati al fine di documentare il corretto rispetto delle norme, degli standard e delle procedure riconosciute a livello internazionale. Si chiede conferma che il punteggio del Progetto tecnico previsto al punto A.1 Certificazioni pagina 30 del Disciplinare non sarà attribuito al concorrente che alla data di presentazione dell'offerta tecnica abbia in corso il solo procedimento di asseverazione ASSE.CO. e non abbia ancora ricevuto l'esito della valutazione del Comitato Asseveratore e non abbia ancora il certificato definitivo. Pertanto, un ottenimento del certificato a posteriori, con validità retroattiva, non consentirà l'assegnazione del relativo punteggio.Visto che esiste un elenco di soggetti accreditati costantemente aggiornato è a questo elenco aggiornato alla data di presentazione dell'offerta che si farà riferimento per la verifica dell'effettiva assegnazione del punteggio. Al fine di evitare fenomeni distorsivi della concorrenza, si chiede conferma che, nel pieno rispetto della clausola sociale prevista nella documentazione di gara, con l'obbligo di ciascun concorrente non solo di assorbire prioritariamente nel proprio organico il personale già operante alle dipendenze dell' aggiudicatario uscente ma anche di garantire a tutti i lavoratori attualmente in servizio un trattamento economico e normativo non inferiore a quello risultante dal vigente CCNL per i lavoratori delle imprese di pulizia e servizi integrati nonché un trattamento economico complessivamente non inferiore a quello risultante dagli accordi integrativi locali tutti questi parametri saranno rigorosamente di riferimento in corso di verifica della congruità dell'offerta. Il mancato rispetto della clausola sociale, così come chiaramente delineata, costituisce ipotesi di risoluzione automatica espressa del contratto per inadempimento. RISPOSTA AL QUESITO N. 15 In merito alle certificazioni ed alla clausola sociale si rinvia a quanto disposto negli atti di gara

QUESITO N. 14 - QUESITO N. 14 Si richiedono i documenti di gara in formato word o pdf editabile, (almeno istanza di partecipazione e DGUE). RISPOSTA AL QUESITO N. 14 I modelli FAC SIMILE non possono essere rilasciati in formato Word o pdf editabile

QUESITO N. 13 - QUESITO N. 13 In riferimento al quesito e alla risposta n. 10, preso atto che l'Ente non dispone delle buste paga del personale attualmente impiegato nel servizio, si indichino le ragioni/gli sgravi applicati che permettono di retribuire il servizio ad un prezzo orario notevolmente inferiore rispetto ai valori da tabella ministeriale del CCNL/livello attualmente applicato e da applicarsi nella gara. Ora, pur sapendo che le tabelle ministeriali fungono da indicazione, siamo a chiedere quali siano i motivi, per rispettare il principio di pari concorrenza e per tutelare come da clausola sociale i diritti del personale ad oggi inserito nell'appalto, che portano a discostarsi così considerevolmente dai valori stimati dal Ministero del lavoro. RISPOSTA AL QUESITO N. 13 Si rinvia a quanto previsto negli atti di gara.

QUESITO N. 12 - QUESITO N. 12 Rispetto al monte ore triennale stimato e dichiarato all'art 6 del Capitolato (290.546 ore) che si legge essere comprensivo di un monte ore di 26.413 ore "per eventuali esigenze che potrebbero verificarsi nel corso della durata", si chiede se vi siano incluse anche le ore (ipotetiche) per la sostituzione del custode QUANDO ASSENTE previsto in alcune sedi. In caso questo monte ore di eventuale sostituzione del custode quando assente non sia stata conteggiata già - a livello di stima - nel monte ore di 290.546 ore, si chiede di avere il dato storico di tali ore erogate nel 2019 a titolo indicativo. RISPOSTA AL QUESITO N. 12 Si rinvia a quanto previsto negli atti di gara ed, in particolare, a quanto espressamente indicato nell'art 6 del Capitolato di gara Il monte ore triennale stimato per l'esecuzione del servizio è pari a 290.546 ore. Esso comprende anche un monte ore pari a 26.413 per eventuali esigenze che potrebbero verificarsi nel corso del triennio di durata dell'appalto.; nonché alle tabelle di cui all' ALLEGATO N. 1 del Capitolato di gara.

QUESITO N. 9 -

QUESITO N. 9

Visto l'ulteriore decreto del Presidente del Consiglio del 11/03/2020, in merito alle stringenti restrizioni di movimento dei cittadini, richiediamo se è effettivamente necessaria l'effettuazione della visita sui luoghi oggetto di procedura (visto che comunque la spett.le S.A.) non rilascia l'attestato di presa visione.

RISPOSTA AL QUESITO N. 9

 

Visti i DPCM, recanti  disposizioni urgenti da adottare per il contenimento del contagio da virus Covid 19,  si comunica che le imprese sono esonerate dall’obbligo di effettuare il sopralluogo; ad oggi le strutture  sono aperte e lo stesso sopralluogo potrà essere effettuato autonomamente

QUESITO N. 11 -

QUESITO N. 11

Si chiede cortesemente il rilascio dei modelli FAC SIMILE per la partecipazione alla presente procedura di gara in formato WORD (ex. DGUE, Istanza di partecipazione, ecc.).

 

RISPOSTA AL QUESITO N. 11

 

I modelli FAC SIMILE non possono essere rilasciati in formato Word.

QUESITO N. 10 -

Il chiarimento n. 4 non fa riferimento alle tariffe orarie.

Gli attuali fornitori del servizio hanno comunicato di applicare il contratto pulizia e servizi integrati/multiservizi.

Le buste paga non sono nella disponibilità di questa amministrazione.

Con riferimento agli scatti di anzianità si rinvia alla tabella allegata.

Con riferimento, invece, alla formazione specifica in corso di validità:

•  La  RTI The Sentinel Società Cooperativa I.S.I. Intelligence Security Italiana Global srl (gestore del servizio delle sedi di via Parisi e piazza Municipio) ha comunicato che  “il personale tutto è in possesso delle conoscenze relative al D.Lgs: 81/08 inerente “ salute e sicurezza sul lavoro “, sorveglianza sanitaria, medico competente e formazione e informazione ed ha già espletato corsi formazione, secondo piano formativo aziendale che prevedeva, come comunicatoci dai dipendenti, corsi di primo soccorso e antincendio livello rischio medio-basso”.

• La Team Security srl (gestore del servizio delle sedi di via Acton, villa Doria D’Angri e Centro Direzionale) ha comunicato che “i loro operatori hanno svolto tutte le attività di formazione previste dalle norme vigenti”.

QUESITO N.8 - QUESITO N. 8 Si conferma che i servizi richiesti non sono ascrivibili ad attività di tipo discontinuo? RISPOSTA AL QUESITO N. 8 I servizi richiesti sono quelli descritti nel capitolato di gara

AVVISO . 3- OFFERTA TECNICA - AVVISO N. 3 - OFFERTA TECNICA

QUESITO N. 7 - QUESITO N. 7 Accedendo alla sezione dedicata "Busta Offerta Tecnica" è possibile selezionare alcune scelte: 1) con dei comandi a tendina è possibile selezionare: (in possesso) oppure (non in possesso) per le certificazioni possedute. 2) per i capitoli qualitativi "QUALITA' DELLA STRUTTURA ORGANIZZATIVA", "MISURE FORMATIVE E INFORMATIVE" e "ULTERIORI SERVIZI AGGIUNTIVI E/O MIGLIORIE SENZA AGGRAVI PER L'AMMINISTRAZIONE" sono previsti campi dove bisogna inserire un indice compreso tra 0,00 e 1,00. 3) per il capitolo "TEMPI DI REPERIBILITA' DEL RESPONSABILE/I DI ESECUZIONE DEL SERVIZIO" sono previsti campi dove bisogna selezionare i tempi entro 1 ora, oltre 1 ora ed entro 2 ore, oltre 2 ore. Per la selezione delle certificazioni al punto 1) è molto chiaro che bisogna selezionare ed allegare le certificazioni possedute dall'operatore economico come anche per il punto 3) tempi di sostituzione. Per i capitoli al punto 2) dove sono previsti invece i valori compresi da 0,00 e 1,00 non risulta chiaro la modalità di compilazione e dove invece inserire i relativi documenti della relazione tecnica. Tali procedure e schermate a titolo di esempio non sono riportate nella "Guida alla presentazione delle Offerte Telematiche" inserite sul portale. RISPOSTA AL QUESITO N. 7 Per i capitoli qualitativi "QUALITA' DELLA STRUTTURA ORGANIZZATIVA ( sub- criterio n. 6) ", "MISURE FORMATIVE E INFORMATIVE ( sub - criterio n. 7) " e "ULTERIORI SERVIZI AGGIUNTIVI E/O MIGLIORIE SENZA AGGRAVI PER L'AMMINISTRAZIONE ( criterio n. 2) " bisogna inserire come valore 0. Si precisa che la relazione tecnica avente ad oggetto i criteri innanzi riportati (sub - criteri nn. 6 e 7 e criterio n. 2 ) deve essere sottoscritta digitalmente dal legale rappresentante o da un suo procuratore e caricata nella piattaforma nella sezione dedicata all'offerta tecnica. I documenti della relazione tecnica vanno caricati nella busta offerta tecnica.

QUESITO N. 6 -

QUESITO N. 6

Come va compilato il campo del portale relativo all'offerta tecnica  in corrispondenza dei   sub -criteri n. 6 ( “Qualità della struttura organizzativa”) e n. 7 ( “Misure formative ed informative” ) e del  criterio n. 2 (Ulteriori servizi aggiuntivi e/o migliorie senza aggravi per l’amministrazione).

 

RISPOSTA AL QUESITO N. 6

Nel campo del portale relativo all’offerta tecnica in corrispondenza sub-criteri n. 6 e n. 7 e  del criterio n. 2  bisogna inserire come valore  “0”.

Si precisa che la relazione tecnica avente ad oggetto i sub- criteri n. 6 ( “Qualità della struttura organizzativa”) e n. 7 ( “Misure formative ed informative” ) ed il criterio n.  2 (“Ulteriori servizi aggiuntivi e/o migliorie senza aggravi per l’amministrazione”)  deve essere sottoscritta digitalmente dal legale rappresentante o da un suo procuratore e caricata nella piattaforma nella sezione dedicata all’offerta tecnica

QUESTO N. 5 -

QUESITO N. 5

La scadenza della procedura è stata prorogata?

RISPOSTA AL QUESITO N. 5

 

La scadenza della procedura non è stata prorogata

AVVISO N. 2 - SOPRALLUOGO - AVVISO N. 2 - SOPRALLUOGO

QUESITO N.4 -

QUESITO N. 4

Si chiede di precisare se al personale attualmente impiegato nell'appalto viene applicato l'art. 32 del CCNL Multiservizi per il lavoro discontinuo.

RISPOSTA AL QUESITO N. 4

La RTI The Sentinel Società Cooperativa I.S.I. Intelligence Security Italiana Global srl ( gestore del servizio delle sedi di via Parisi e piazza Municipio) ha espressamente dichiarato che non ci sono lavoratori discontinui.

La Team Security (gestore del servizio delle sedi di via Acton, villa Doria D’Angri e Centro Direzionale) ha comunicato che il loro personale è inquadrato a 40 ore settimanali.

QUESITO N. 3 - Si chiede: -come si evince dai documenti di gara e precisamente dal Disciplinare di gara e Capitolato speciale di appalto, la Base d'asta soggetta a ribasso per l'intero periodo dei tre anni di euro 5.866.554,20 con un numero di ore pari a 290.546 avente cosi una tariffa oraria di euro 20,19. Nel Documento Unico di valutazione dei rischi da interferenze a pag. 11 e pag. 19 viene invece indicato una Base d'asta soggetta a ribasso per l'intero periodo dei tre anni di euro 5.874.121,41 con un numero di ore pari a 290.546 avente una tariffa oraria di euro 20,22. Vogliate precisare a quali valori far riferimento per la corretta formulazione tecnica ed economica. -In riferimento alla Relazione tecnica prevista al punto 20.1 del Disciplinare di gara è possibile allegare ulteriori elaborati per una migliore esposizione progettuale, come ad esempio schede tecniche, schede illustrative, ecc. Per ogni singolo file da allegare sulla piattaforma informatica, riferito alla relazione tecnica ed eventuali schede, qual è la dimensione massima in termini di Megabyte. Risposta al quesito n. 3 -I valori a cui far riferimento per la corretta formulazione tecnica ed economica sono quelli di cui al Disciplinare di Gara ed al Capitolato speciale di appalto: l'importo per lintera durata dell'appalto, pari a 36 (trentasei) mesi, è pari ad 5.866.554,20, oltre IVA; il monte ore triennale stimato per l'esecuzione del servizio è di 290.546 ore e la tariffa oraria è pari ad 20,19 (venti/19), oltre IVA. -In riferimento alla relazione tecnica è possibile allegare ulteriori elaborati nella busta tecnica, nel rispetto dei limiti delle dimensioni di cui a pag. 24 della "Guida alla presentazione delle Offerte Telematiche" pubblicata sulla home page del portale Appalti&Contratti e-Procurement utilizzata dallUniversità degli Studi di Napoli Parthenope, nella sezione "Informazioni" "Istruzioni e Manuali": https://uniparthenope.ubuy.cineca.it/PortaleAppalti/it/ppgare_doc_istruzioni.wp

QUESITO N. 2 - QUESITO N. 2 Si chiede di specificare eventuali limiti di pagina, carattere e interlinea per la redazione della relazione tecnica; 2. Con riferimento alla ulteriore dichiarazione richiesta in calce al punto 8.4 del Disciplinare di gara (Aver preso integrale visione ed accettazione delle clausole del protocollo di legalità), si chiede di fornire tra i documenti di gara copia del relativo protocollo di legalità. RISPOSTA AL QUESITO N. 2 - Si rappresenta che gli atti di gara non prevedono limiti di pagina, carattere e interlinea per la redazione della relazione tecnica - In relazione alla dichiarazione di aver preso integrale visione ed accettazione delle clausole del protocollo di legalità, si precisa che le suddette clausole sono quelle già riportate nel fac simile dell'istanza di partecipazione e nel disciplinare di gara, che ad ogni buon conto, si ritrascrivono: Clausola n. 1 La sottoscritta impresa dichiara di essere a conoscenza di tutte le norme pattizie di cui al protocollo di legalità sottoscritto nellanno 2007 dalla stazione appaltante con la prefettura di Napoli, tra laltro consultabili al sito www.utgnapoli.it e che qui si intendono integralmente riportate e di accettarne incondizionatamente il contenuto e gli effetti. Clausola n. 2 La sottoscritta impresa si impegna a denunciare immediatamente alle forze di polizia o allautorità giudiziaria ogni illecita richiesta di denaro prestazione o altra utilità ovvero offerta di protezione nei confronti dellimprenditore, degli eventuali componenti la compagine sociale o dei rispettivi familiari (richiesta di tangenti, pressioni per indirizzare lassunzione di personale o laffidamento di lavorazioni, forniture o servizi a determinate imprese danneggiamenti, furti di beni personali o di cantiere. Clausola n. 3 La sottoscritta impresa si impegna a segnalare alla prefettura lavvenuta formalizzazione della denuncia di cui alla precedente clausola 2 e ciò al fine di consentire nellimmediato da parte dellautorità di pubblica sicurezza lattivazione di ogni conseguente iniziativa. Clausola n. 4 La sottoscritta impresa dichiara di conoscere ed accettare la clausola espressa che prevede la risoluzione immediata ed automatica del contratto ovvero la revoca dellautorizzazione al subappalto o subcontratto qualora dovessero essere comunicate dalla prefettura successivamente alla stipula del contratto o subcontratto, informazioni interdittive di cui art. 10 del dpr. 252/98 ovvero la sussistenza di ipotesi di collegamento formale e/ sostanziale o di accordi con altre imprese partecipanti alle procedure concorsuali di interesse. Qualora il contratto sia stato stipulato nelle more dellacquisizione del prefetto sarà applicata a carico dellimpresa oggetto dellinformativa interdittiva successiva, anche una penale nella misura del 10% del valore del contratto ovvero, qualora lo stesso non sia determinato o determinabile , una penale pari al valore delle prestazioni al momento eseguite; Le predette penali saranno applicate mediante automatica detrazione da parte della stazione appaltante del relativo importo dalle somme dovute allimpresa in relazione alla prima erogazione utile. Clausola n. 5 La sottoscritta impresa dichiara di conoscere e di accettare la clausola risolutiva espressa che prevede la risoluzione immediata ed automatica del contratto ovvero la revoca dellautorizzazione al subappalto o subcontratto, in caso di grave e reiterato inadempimento alle disposizioni in materia di collocamento, igiene e sicurezza sul lavoro anche con riguardo alla nomina del responsabile della sicurezza e di tutela dei lavoratori in materia contrattuale e sindacale. Clausola n. 6 La sottoscritta impresa dichiara altresì di essere a conoscenza del divieto per la stazione appaltante di autorizzare subappalti a favore delle imprese partecipanti alla gara e non risultanti aggiudicatarie, salvo le ipotesi di lavorazioni altamente specialistiche. Clausola n. 7 La sottoscritta impresa dichiara di conoscere e accettare la clausola risolutiva espressa che prevede la risoluzione immediata ed automatica del contratto ovvero la revoca dellautorizzazione al subappalto o al subcontratto nonché lapplicazione di una penale a titolo di liquidazione dei danni salvo comunque il maggior danno nella misura del 10 % del valore del contratto o quando lo stesso non sia determinato o determinabile delle prestazioni al momento eseguite , qualora venga effettuata una movimentazione finanziaria (in entrata o in uscita) senza avvalersi degli intermediari di cui al decreto legge 143/91. Clausola n. 8 La sottoscritta impresa dichiara di conoscere ed accettare lobbligo di effettuare gli incassi e i pagamenti di importo superiore ai 3000 euro , relativi ai contratti di cui al presente protocollo attraverso conti dedicati accesi presso un intermediario bancario ed esclusivamente tramite bonifico bancario; in caso di violazione di tale obbligo, senza giustificato motivo , la stazione appaltante applicherà una penale nella misura del 10 % del valore di ogni singola movimentazione finanziaria cui la violazione si riferisce detraendo automaticamente limporto dalle somme dovute in relazione alla prima erogazione utile.. - Non va fornita tra i documenti di gara copia del relativo protocollo di legalità.

AVVISO N.1- COSTI DI PUBBLICAZIONE - AVVISO N.1- COSTI DI PUBBLICAZIONE